美国国家队主帅波切蒂诺近日接受了英国媒体的采访，这位曾在热刺和切尔西等英超俱乐部执教过的阿根廷教练表示自己在美国很开心，但也一直想着有一天能回到英超。
明年夏天我们都会观看世界杯。那会是怎样的画面？这项赛事在当地会有多激动人心？
会非常精彩。首先，美国是一个很棒的国家，有着很棒的人、球迷。我想邀请所有人去美国、去感受那里的激情。这是美国展示自己的巨大机会，也展示足球(football)、或者说“soccer”的机会。
你现在还叫football吗？还是已经叫soccer了？
soccer，他们让我说soccer，让我一直说soccer。
对你来说，能在那样的足球文化环境里带队，应该非常激动吧？你应该很想把你职业生涯中学到的东西带给那里的人。
是的，动力非常大。但有时你会觉得有些人不太理解足球文化。有些教练会对我说：“你需要了解美国球员的文化。”我会说：不，我了解最重要的——足球文化。美国球员需要了解足球文化，而我们需要把足球文化传递给美国球员。有时这些会成为进步的障碍，但我觉得一年之后，我们取得了巨大进步。我们正在建立一些东西，人们开始意识到足球的语言只有一种，不管你是美国人、巴西人、英国人……足球只有一种语言：竞争、赢球的渴望。我觉得我们很兴奋，正在打造一支具有竞争力的球队，在我们的球迷、在我们的国家面前争取好成绩。
你会想念英超吗？你还经常看吗？
是的，我经常看，我现在还住在这里。英超对我来说是世界上最好的联赛。当然我会想念它。我在美国很开心，但我也一直想着有一天能回到英超。这是最具竞争力的联赛，为什么某一天不能回去呢？希望如此。
说一件关于你的、会让我感到惊讶的事。
我是一位非常好的厨师。
你的招牌菜是什么？
烤肉。
烤肉？那你为什么住在英国？
但还是可以做的，下雨就用伞。
关键是准备工作，你会烤些什么？
我会烤牛排、烤肉、鱼、鸡……我很厉害。
你看起来非常自信。
当然，我很自信。我当球员时就给队友们做过，做教练时也做。
所以你给你的球队做过烧烤？
对，对，对。总的来说，我和丹尼尔-列维大概每10天、两周就会一起准备一次烧烤，有时候我也会帮忙。我当时在热刺和主厨一起做，我们会准备非常棒的烧烤。
你提到丹尼尔-列维。他现在已经离开热刺，你和他当时有很好的关系。对他离开的消息你怎么看？
我很惊讶。我们仍保持联系，有良好关系。他在那里留下了财富，他为俱乐部做了了不起的事情。我们还互发信息，希望有一天能一起喝咖啡。他对我很重要，因为是他给了我执教热刺的机会——对我来说是世界上最好的俱乐部之一，有着棒极了的球迷。我永远感激他，也很自豪自己曾是热刺家庭的一员。
如果你职业生涯只能再完成一件事，你希望是什么？
英超，既然你刚提到英超……是的，赢得英超冠军，赢得欧冠冠军。我们在热刺时非常接近，几乎触碰到了奖杯。这是我想实现的事情。我依然很年轻，非常年轻——我头发都长出来了，是新长的头发。我依然有能量、经验、动力，也依然年轻，未来想实现这些目标。
在足球之外，我更希望让我的家人、自豪——我的孩子、我的妻子、我的狗、我的马、我的爸爸妈妈、我的孙女……
哦，你已经有孙女了？
是的，八个月了。
恭喜！
谢谢。我希望让我爱的人感到快乐，让他们愿意和我在一起，这才是人生中最重要的成就。
很高兴与你交谈，希望未来还能再见。
一定会的。谢谢。
【上咪咕独家看英超】
